En 2021, ​Google avait annoncé le lancement d'une bêta pour la génération de sous-titres traduits en temps réel dans Google Meet. À présent, cette fonctionnalité est disponible pour tous dans certaines éditions de Google Workspace.

Les participants aux réunions en anglais peuvent bénéficier de sous-titres traduits en : Allemand​ - ​Espagnol (Espagne et Amérique latine)​ - ​Français​ - ​Portugais

Les sous-titres traduits en temps réel sont disponibles dans Google Meet sur le Web et les appareils mobiles.